Odcinek 50: "Let The Games Begin"

benton

Jeanie idzie na wizytę u lekarza. Chce za wszystko zapłacić z własnej kieszeni, tak aby nikt nie dowiedział się o jej chorobie. Do Cartera przychodzi jego sąsiadka i mówi mu o swoich problemach ze zdrowiem. Podczas rozmowy kobieta cały czas zaciąga się papierosem. Nazywa się Betty. Zbudziła Cartera, który zdał sobie sprawę z tego, że jest spóźniony do pracy. Wayne Lentloff pyta Bentona czy jest zainteresowany chirurgią kardiologiczną. Zaprasza Bentona do swojego domku letniskowego na przekąskę. Dennis Gant podpadł Benton'owi, kiedy zastępował spóźnionego Carter'a. Kiedy Carter przychodzi Benton każe mu zastąpić Dennisa. Pracownicy boją się, że ich szpital - Cook County może być zamknięty. Jeanie idzie zobaczyć się z Al'em ponieważ w swojej skrzynce na listy znalazła jego rachunki. Al pracuje teraz na budowie. Zapomniał zapłacić za swoja Cobrę i Jeanie dostaje nadal jego rachunki, jako że nadal są prawnym małżeństwem. Samochód Carol zostaje odholowany ponieważ zalega z opłatami za 3 miesiące. Carter opiekuje się starszym panem, który nazywa się Heath i nie przestaje pytać o pewnego Thomasa. Morganstern informuje Weaver i Mark'a, o lekarzu który może do nich przyjść jeżeli zamkną szpital w Southside. Nazywa się Donald Anspaugh. Podobno zjada studentów na śniadanie, stażystów na lunch, a przełożonych przeżuwa na obiad. Carol chce sprzedać swój dom, ale człowiek który go wyceniał powiedział jej, że nie jest nic wart. Carol pyta Douga czy nadal spotyka się z Gretchen. Susan mówi Markowi, że jedzie na wakacje na Hawaje. Betty, sąsiadka Cartera przychodzi na izbę przyjęć aby się z nim zobaczyć. Niepokoją ją zbyt krótkie oddechy. Carter podczas reanimacji pana Health łamie mu kilka żeber. Susan i Mark są zauroczeni spotkaniem się ze sobą. Pytają Doug'a i Gretchen czy idą razem z nimi. Ale kończy się to tym, że tylko Greene i Susan wychodzą na spotkanie. Robią sobie wspólne zdjęcie. Kerry, Mark i Morganstern idą na spotkanie, na którym ma się okazać, który szpital zostanie zamknięty. Okazuje się, że szpital w Southside zostanie zlikwidowany więc Anspaugh przechodzi do nich jako nowy szef pracowników. Kerry i Morganstern idą na randkę. Doug idzie na radiologię i błaga Heather aby wyszła z nim wieczorem, na co kobieta się zgadza. Benton przejmuje pacjenta Jeanie, który ma uraz. Benton wie, że Jeanie ma AIDS więc nie chce narażać pacjenta na możliwość zakażenia się.