Odcinek 23: "Men Plan, God Laughs"

benton

Peter'owi nie podoba się sposób opiekowania się jego matką. Susan dzwoni do matki i prosi o wsparcie finansowe dla Chloe. Susan pyta Marka jak udała się wizyta u Jen a on mówi, że nie był. Jen nie chciała, żeby Mark przyjeżdżał. Swift prosi Marka, żeby został 2 godziny dłużej, ale on tłumaczy, że nie może z powodu spraw osobistych. Ma zamiar pojechać do Jen, aby pogadać. Carol pyta Marka czy Rachel mogłaby sypać kwiatki na jej ślubie. Wpada Jake i pyta Ross'a czy zostałby trenerem jego drużyny. Podczas gdy Doug rozmawia z chłopakiem zjawia się Linda Farrell i pyta go czy ma ochotę wyjść z nią. Odrzuca jej propozycję. Jeanie Boulet pyta Bentona czy zechciałby zjeść z nią obiad i dowiadujemy się, że Jeanie chce zostać psychiatrom. Chloe widzi się z ginekologiem dr Janet Coburn i dowiadujemy się, że Chloe urodzi dziewczynkę. Dr Coburn zaleca rzucenie palenia i dobre odżywianie. Chloe mówi Susan, że chce aby jej córka nosiła imię "Susan". Doug musi zobaczyć się z psychologiem po tym jak uderzył ojca dziewczynki z odciśniętym butem na plecach. Carter pyta Marka czy dostanie od niego rekomendacje na pozostanie w ER. Mark jedzie do Milwaukee aby ratować swoje małżeństwo.